domingo, 30 de setembro de 2012

quinta-feira, 27 de setembro de 2012

terça-feira, 25 de setembro de 2012

Iron Craft Challenge #19 - Fall Colors

Com as cores do Outono como tema, encontrei este tecido com folhas em tons de laranja, e decidi fazer uma bolsa. As instrucoes vieram do blog blissful by quenna. Usei o tecido, entertela, uma mola de metal e um botao decorativo.

With fall colors as a theme, I found this fabric with leaves in shades of orange and decided to make a small purse. The tutorial is from the blog "blissful by quenna". I used the fabric, interfacing, a metal snap and a decorative button.


terça-feira, 11 de setembro de 2012

Iron Craft Challenge #18 - All For Me

A atencao desta vez esteve centrada em nos. Seria logico pensar que seria facil decidir o que fazer para mim, mas nao. Levou-me mais de uma semana, mas depois la me lembrei de um esquema de tricot que tinha na minha lista no Ravelry para fazer uma bolsa para o telemovel. O esquema, porem, e em Norugues e a versao em Ingles ainda nao foi publicada. Andei a perguntar e tive sorte, uma amiga de uma amiga fez-me o grande favor de traduzir. O esquema gratis e de Silje Camelie; fiz com novelo Knit Picks Comfy Sport na cor Pomegranate e agulhas de duas pontas tamanho 5 US (3.75 mm).

For this challenge the attention was on ourselves. You would think it would an be easy one since I had to make something for myself, but no. It took me over a week to decide but then I remembered a knitting pattern I had on my Ravelry queue to make a phone sock. The pattern, however, is in Norwegian and the English version is not published yet. I asked around and was lucky to find a friend of a friend who was very kind and translated it for me. The free pattern in by Silje Camelie; made with Knit Picks Comfy Sport yarn and double pointed needles size 5 US (3.75mm).