Durand Railroad Days 2013

Iron Craft Challenge #10 - Home Is Where The Heart Is

Eu tinha uma lata alta de cafe vazia guardada ha semanas, a espera que fosse convertida em algo util. E assim, aproveitei o tema (fazer algo para a casa ou em forma de casa) para a decorar.
Utilizei feltro em duas cores, tesoura, cola, tinta preta e pinceis. Depois de cortar o feltro a medida, colei a volta da lata. A seguir pintei a tampa de preto e deixei tudo secar.

I had been saving a tall empty coffee can for weeks, waiting to be converted into something useful. And so, inspired by our theme (make something for the home or shaped like a house) I decorated it.
I used felt in two colors, scissors, glue, black ink and paintbrushes.
After cutting the felt to fit I glued it onto the can. Next I painted the lid black and let everything dry.

Vai ser usada para guardar restos de novelos e outros materiais.

I'll use it to save leftover bits of yarn and other materials.

Iron Craft Challenge #9 - I've Got a Notion...

Desta vez, o tema foram materiais de costura sem ser tecido (fitas, botoes, fechos, molas, etc.). Eu fiz um gancho decorado com botoes em forma de bolinhos. Utilizei um gancho de metal base, feltro, botoes, cola, linha e agulha.

This time the theme was sewing notions. I made a barrette decorated with cupcake shaped buttons. I used a metal base, felt, buttons, glue, needle and thread.

Depois de cortar o feltro a medida da base, cosi-lhe os botoes. A seguir foi so colar o feltro a base. Muito simples. :)

After cutting the felt to fit the base, I sewn on the buttons. Then I just glued the felt onto the base. Very simple. :)