Feliz Ano Novo! ~ Happy New Year!

Desejos de um muito feliz e prospero 2013 a todos que me fazem uma visita.

Muito Obrigada!

Wishing a very happy and prosperous 2013 to all who visit.

Thank You!

Nerd Wars (Ravelry) - Tournament 6

Nerd Wars Swap

O grupo Nerd Wars no Ravelry organizou uma troca tematica entre todas as equipas participantes. Cada pessoa envia a uma outra, e em segredo, varios artigos a sua escolha (sendo que um deles tem que ser feito a mao) de acordo com as preferencias da pessoa visada. Eu ja recebi a minha encomenda e estava cheia de optimas surpresas! Muito obrigada, Lady Katka!

The Nerd Wars group on Ravelry organized a swap among all teams. Each person sends another a package with items that meet their preferences, one of them having to be handmade. I already received mine and it was full of awesome surprises! Thank you so much, Lady Katka!

Antes de desembrulhar.

Before unwrapping.

Doces, botoes, marcadores de livros, de copos e de malhas, protectores

de pontas de agulhas.

Candy, bookmark, glass and stitch markers, buttons, point protectors.

Arroz selvagem e receita, lata de neve artificial.

Wild rice and recipe, can of artificial snow.

Um esquema de Alan Dart para tricotar um dragao, um livro de origami.

An Alan Dart pattern to knit a dragon, an origami book.

La fiada a mao, por Lady Katka.

Hand spun yarn by Lady Katka.

E esta linda boneca em crochet, a Sally do filme "Nightmare Before Christmas".

And this beautiful crocheted doll, Sally from the film "Nightmare Before Christmas".

Boas Festas! - Happy Holidays!

Ceia de Natal - Christmas Eve Dinner

Iron Craft Challenge #25 - Let There Be Light

Luz. O que fazer em relacao a este tema? A inspiracao demorou ate que vi este projecto na internet (penso que foi no Pinterest ou no site Craftsy, mas nao me lembro bem). Usei uma vela vermelho escuro, um prato de papel, sais Epsom (optimos para pes ou musculos cansados), cola Modge Podge e um pincel.

Light. What to make for this theme? Inspiration was taking its time until I saw this project online (I think it was on Pinterest or Craftsy, but I don't really remember which one). I used a dark red candle, a paper plate, Epsom salts, Modge Podge glue and a brush.

Usando o pincel, apliquei cola na vela, cobri o prato com os sais, e depois rolei neles a vela para aderir. A seguir atei fita decorativa e a volta coloquei uns raminhos de pinheiro. Imaginem que esta numa lida base para velas, se fazem favor, eu tenho uma de vidro mas nao a consegui encontrar! :D

I brushed the glue onto the candle, cover the plate with the salts and then rolled the candle in it to cover. Next I tied some decorative ribbon and placed a few little pine branches around it. Please imagine that it sits on a very nice candle base, I have a glass one but I couldn't find it! :D

R.I.P.

Sandy Hook Elementary School - New Town, Connecticut

Iron Craft Challenge # 24 - White

A cor branca foi o tema proposto. Eu decidi-me por este bonequinho, que e um urso polar com uma bolsa e uma cria. Fiz seguindo as instruccoes para o Polar-Roo do livro "Felties" de Nelly Pailloux. Usei feltro em branco, cola, agulha e linha.

The color white was the theme this time. I made a little softie, he's a polar bear with a pouch and a little cub. The instructions for the "Polar-Roo" are from the book "Felties" by Nelly Pailloux. I used white felt in white, glue, needle and thread.