terça-feira, 17 de dezembro de 2013

Iron Craft Challenge #25 - A Look Back

Neste ultimo tema, tivemos a opcao de revisitar qualquer tema anterior deste ano. O unico que eu falhei foi o numero 18-Shiny, Shiny. Assim, aproveitei o facto de ter que decorar um ornamento de papel para onde trabalho, e utilizei cola com particulas brilhantes de varias cores para o colorir. Acho que ficou muito festivo. :)

In this last challenge we could revisit any of the previous ones from this year. The only one I missed was number 18-Shiny, Shiny. And so, since I had to decorate a paper ornament to decorate at work, I used glitter glue to color it. I think it turned out very festive. :)


terça-feira, 3 de dezembro de 2013

Iron Craft Challenge #24 - Holiday

As varias festas que se celebram por esta altura do ano foram o tema proposto. Eu tinha planeado fazer ornamentos de Natal em forma de boneco de neve, usando pompoms brancos, mas como nao correu bem fui em busca de outra ideia. E fiz uma caravana de Natal em papel que encontrei no site Paper Toy.

The theme were the many holiday celebrations from this time of the year. I had plans to make some cute snowman ornaments using white pompoms, but since it wasn't working at all I went in search of another idea. And so I made a paper Christmas caravan that I found at the Paper Toy site.